Розмова Путіна і Азарова на переговорах про газ

17

Різне
Попередній

Наступний

В інтернеті виклали частина розмови між провідними людьми країни, які рашают як нам жити далі:

Н.Я.Азаров: Добрий день, Володимир Володимирович.

В. о. Путін: Доброї ночі!

Н.Я.Азаров: Доброї ночі! У вас ніч, у нас ще вечір.

В. о. Путін: ви у нас кров-то і п’єте. Сідайте.

Микола Янович, по-перше, хочу сказати, що в цілому у нас торгово-економічні відносини розвиваються добре. В цьому році ми досягнемо, судячи з усього, рівня 50 млрд торгового обороту, і це вище, ніж докризовий рівень. Україна, таким чином, упевнено займає 4-у позицію серед наших найбільших торгово-економічних партнерів після Китаю, Нідерландів та Німеччини.

Наші інвестиції в Україну досягли цього року більше 1 млрд, 1,1 млрд, по-моєму, а українські – десь 225 млн в російську економіку. Але ми розуміємо, що це дуже мало: що стосується інвестицій – це дуже мало з обох сторін. І, звичайно, потрібно подумати про те, як ці взаємні інвестпотоки збільшити.

І, звісно, потрібно далі працювати над енергетикою, розвивати її, пропонувати шляхи розвитку в цій сфері. Ми мали можливість поговорити і раніше, і зараз ми тут поговоримо. Є про що говорити: наші колеги в постійному контакті один з одним перебувають.

Н.Я.Азаров: Так, це точно.

В. о. Путін: Юра (Ю. А. Бойко – міністр палива та енергетики України) хотів уже на нашу сторону сісти.

Н.Я.Азаров: Уже втратив орієнтацію.

В. о. Путін: Міллер (А. Б. Міллер – глава «Газпрому») скоро до вас пересяде, я відчуваю. Загалом, я радий вас бачити. Поговоримо із задоволенням.

Н.Я.Азаров: Спасибі, Володимир Володимирович, я теж радий Вас бачити. Я знаю, що Ви втомилися після такого далекого перельоту.

В. о. Путін: Ні, я не втомився.

Н.Я.Азаров: Ви де були?

В. О. Путін: У Чечні.

Н.Я.Азаров: У Чечні? Не так близько.

В. о. Путін: Ну і не так далеко. Я вчора був на Далекому Сході. Там мінус 37.

Н.Я.Азаров: Ми теж задоволені розвитком наших відносин. Дійсно, наш товарообіг зростає і багато програм реалізується. Ви абсолютно справедливо помітили, що в інвестиційному плані нам треба ще багато працювати, щоб ваші інвестиції приходили (ми завжди вітаємо їх, до речі сказати, і ніяких не створюємо для вас перешкод), так і наші, безумовно.

Звичайно, те питання, через яке наші керівники енергетичних відомств зараз не сплять, удень і вночі працюють, хочуть, так сказати, урегулювати, – для нас видається дуже важливим. Ми готові шукати і компромісні рішення, але насамперед взаємовигідні ріщення, щоб вони були вигідні для вас і вигідні для нас. Тому я сподіваюся, що наша сьогоднішня розмова дасть імпульс пошуку остаточного рішення. Хоч вона й пізня, але призведе до позитивних результатів.

В. О. Путін: Дякую.